Grand Baie, 20 Uhr. Am Nebentisch spricht jemand von einem Wasserfall „bei Chamarel“ und einem Markt „in Mahé-irgendwas“. Sie merken sich ein Stück des Namens, nicht die Schreibweise und schon gar nicht, wo das ist. Ich lebe auf Mauritius und habe diese App gebaut; die Lupe oben auf dem Bildschirm benutze ich am häufigsten, genau für solche aufgeschnappten Namen. Drei Buchstaben genügen, der Akzent ist egal, und die Seite des Ortes öffnet sich mit seinem Platz auf der Karte. So läuft es ab, Bildschirm für Bildschirm.
Das eigentliche Problem: ein Name und sonst nichts
Auf Mauritius gehen Namen von Mund zu Mund: ein Fahrer, ein Kellner, ein Schild am Straßenrand. Was fehlt, ist alles andere: Ist es ein Strand, ein Restaurant, eine Wanderung? In welcher Region? Hat es morgen früh geöffnet?
Alle Listen der App durchzuscrollen, um einen einzigen Ort zu finden, dauert. Genau dafür ist die Suche da: Sie tippen, was Sie haben, und die App erledigt den Rest.


Was ich getan habe, Bildschirm für Bildschirm
Am Dienstagabend, dem 3. November, habe ich diese Suchen für den Artikel wiederholt. Die Aufnahmen stammen aus der App selbst.
Ein Name, auch unvollständig. Auf dem Handy sitzt die Lupe oben rechts. Ein Tippen, und die Suchleiste nimmt die ganze Breite ein, mit einem Knopf „Schließen“. Die Treffer erscheinen schon während des Tippens, ohne Bestätigen. Orte, deren Name mit Ihrer Eingabe beginnt, stehen ganz oben.
Ohne Akzente. Niemand sucht auf der Handytastatur nach Akzenten. Ich habe „mahebourg“ ohne „é“ getippt: Die App findet Mahébourg. Groß- und Kleinschreibung und Akzente spielen keine Rolle.

Ein Wunsch statt eines Namens. Man kann auch eintippen, was man machen möchte. Mit „cascade“ – dem französischen Wort für Wasserfall – zeigt die App die Wasserfälle der ganzen Insel und danach passende Ausflüge. Sie versteht auch Alltagswörter wie „resto“, „plage“ (Strand) oder „rando“ (Wanderung).

Ein Tippen auf einen Treffer öffnet seine Seite: Fotos, heutige Öffnungszeiten, aktuelle Bedingungen, Knopf „Route“, Merken in den Favoriten oder im Wochenprogramm.

Was sie ist, was sie ermöglicht, was sie ändert
Was sie ist. Eine Suche, die den Namen jedes Ortes liest, aber auch seine Kategorie, seine Region und seine Beschreibung – und Akzente sowie Groß- und Kleinschreibung ignoriert. Bei mehreren Wörtern muss jedes Wort passen: „plage nord“ behält nur die Strände im Norden.
Was sie ermöglicht. In wenigen Sekunden von einem gehörten Namen zu einer vollständigen Seite, ohne zu wissen, wo der Ort in der App einsortiert ist. Die Reihenfolge richtet sich nach dem Namen: Ein Partner der App wird nie vor ein besseres Ergebnis gesetzt, er entscheidet nur zwischen zwei gleichwertigen Orten.
Was sie ändert. Sie behalten den Tipp, statt ihn zu vergessen. Der beim Essen gehörte Name wird noch vor dem Dessert zu einer Seite mit Öffnungszeiten, Region und den Bedingungen für morgen – und ein Tippen setzt ihn ins Programm.

Was die Suche nicht kann
Sie sucht nur in der App. Sie durchsucht nicht das Internet: Ein Ort, den die App nicht kennt, erscheint nicht. Sie zeigt höchstens rund ein Dutzend Treffer, ein zu allgemeines Wort („sud“) liefert also eine kurze Liste, nicht den ganzen Süden.
Sie findet die geheimen Buchten nicht unter ihrem echten Namen, solange Sie sie nicht freigeschaltet haben. Das ist gewollt: Ihr Name bleibt bis zuletzt verborgen, und Ihr Reisetagebuch behält sie, sobald sie gefunden sind.
Sie versteht Stichwörter auf Französisch. Wörter wie „plage“, „resto“ oder „cascade“ werden auf Französisch erkannt; ein deutsches „Strand“ oder „Wasserfall“ führt nicht zuverlässig zum Ziel. Am sichersten tippen Sie den Namen des Ortes oder der Region.
Für alles andere genügen drei Buchstaben und die Lupe. Oft beginnt ein guter Tag auf der Insel genau so: mit einem Namen, den man am Vorabend gehört hat.
24,90 € einmalig, für immer · 30 Tage Geld-zurück-Garantie



