这是每位旅行者预订前都会问的问题：特内里费的北部还是南部？这个问题问得有道理，因为这几乎是两座不同的岛：南部是阳光普照的半荒漠，海岸线上排列着度假区；北部是翠绿的山谷、历史悠久的加那利城镇，以及与云朵嬉戏的天空。没有放之四海而皆准的答案——只有适合您这趟旅行的答案。下面是逐区的诚实对比：气候、氛围，以及点击「预订」之前应该了解的那些坑。
一岛两世界：信风究竟改变了什么
一切都始于一个肉眼可见的气象现象：信风。这股东北风把大西洋的水汽推向北坡，在海拔600至1800米之间凝结成云海——从上往下看壮丽无比，从下往上看则偏灰暗。泰德山体如同一道屏障：处于背风面的南部几乎全年干燥晴朗。具体来说，北部更绿、气温低几度，11月至次年3月雨水较多；南部则全年白天保持20-24 °C，即使隆冬也有阳光。海水对所有人都一样：1月至3月19-20 °C，9月至10月23-24 °C。想了解逐季详情——包括来自撒哈拉的沙尘风「卡利马」——请看我们的指南：什么时候去特内里费最好。
南部：洛斯克里斯蒂亚诺斯、拉斯美洲、阿德赫海岸
洛斯克里斯蒂亚诺斯–拉斯美洲海滩–阿德赫海岸这个三角地带集中了全岛大部分旅游床位，沿着一条设施完善的海岸线，海滨步道可以走上好几公里。三地彼此相连，性格却各不相同。洛斯克里斯蒂亚诺斯在港口周围保留了真实小城的底色——开往拉戈梅拉岛的渡轮就从这里出发——适合家庭出游和冬季长住。拉斯美洲海滩是跳动的心脏：酒吧、夜店、宽阔大道——人们来这里寻找活力，而不是安静。阿德赫海岸更新、更高档，大型酒店环绕着埃尔杜克等精心打理的海滩。三者的共同点：几乎有保证的阳光、有遮蔽的海滩，以及海量的活动选择——包括我们在特内里费观鲸赏豚指南中详细介绍的出海行程。
埃尔梅达诺：风、风筝与赤脚版的南部
距离大型度假区一刻钟车程的埃尔梅达诺是另一个世界：一座保留加那利本色的海滨小镇，咖啡馆里坐着穿潜水服的人，还有全岛最长的天然海滩，就在红山（Montaña Roja）红色锥体的脚下。这里是特内里费的帆板与风筝冲浪圣地，名声远播加那利之外：信风在此规律地吹拂，尤其是4月至9月。这也是硬币的另一面——选埃尔梅达诺不是为了避风晒太阳：风是这份契约的一部分。选它，是为了松弛的氛围、真实的本地生活……以及十分钟车程外的南部机场，头一晚或最后一晚住这里很方便。邻近的拉特希塔海滩，山脚下一条浅色沙舌，位列全岛最美的原生态海滩——我们的海滩指南将它与对手们逐一比较。
波多德拉克鲁斯：发明了加那利旅游业的北部
波多德拉克鲁斯接待旅行者已超过一个世纪——远早于南部的兴起——这一点显而易见：这是一座真正的加那利城市，有港口、有绿荫广场、有全年热闹的商业街。游泳可以去花园海滩（Playa Jardín），一片面朝大西洋精心设计的黑沙滩，或者马蒂亚内斯海水湖，大型海水泳池群——收费项目，与海岸边免费的天然火山岩水潭不同。四周，奥罗塔瓦山谷铺展开香蕉园和有雕花木阳台的村庄，泰德峰是永远的背景板。住在北部，意味着接受更多变的天空和更不平静的海面，换来的是一座更绿、更本真的岛，以及绝佳的出游位置：伊科德的千年龙血树、加拉奇科的天然火山岩泳池、阿纳加山脉的步道。
拉拉古纳与圣克鲁斯：像本地居民一样住
还有第三条路，很少有游客考虑：东北部的两座城市。旧都圣克里斯托瓦尔-德拉拉古纳自1999年起被列入联合国教科文组织世界遗产——第一座不设防的殖民城市，其15世纪的街道布局成为新大陆城市的范本。彩色小巷、庭院、大学生活：在这里，您睡在历史之中，海拔600米——晚上记得备件薄外套。现任首府圣克鲁斯呈现原汁原味的西班牙城市生活：市场、博物馆、购物，还有阿纳加山脚下金沙环绕的拉斯特雷西塔斯海湾。两座城都不是「度假区」——这恰恰是它们的魅力所在。它们适合那些既想消费更想读懂这座岛的旅行者，愿意坐公交或开车去寻找海滩和步道的人。
西部——低调的第三位候选人
在两大阵营之间，西海岸奏着自己的乐章。洛斯希甘特斯及其邻居圣地亚哥港和阿尔卡拉，面对着全岛最壮观的悬崖坠入大西洋；这里的氛围比南部三角区安静，阳光几乎同样可靠，拉戈梅拉海峡的避风水域是领航鲸的领地。再往北，加拉奇科提供彻底的村庄式沉浸——小广场、古老立面、1706年火山喷发形成的火山岩水潭——献给想远离一切度假区入眠的人。西部是绝佳的「混合型」大本营：到南部海滩和北部山谷都不到一小时，前提是有车，因为这里的公交衔接比两条主干道慢。
实用裁决：机场、公交，或者两边都要
最后一条常被遗忘的标准：岛上有两座机场。特内里费南部机场是大多数度假航班的落点，就在埃尔梅达诺门口，距南部度假区一刻钟；特内里费北部机场位于拉拉古纳高地，主要连接西班牙本土和其他岛屿。住在与抵达机场相反的一端，意味着假期以一场横穿全岛开始、也以它结束。不过这场横穿并不难：343路公交经停两座机场，连接波多德拉克鲁斯与阿德赫海岸——机场到机场约五十分钟——高速公路则环绕全岛。所以我们真正的本地建议是：别选了——把行程一分为二。南部住三四晚享受海滩，北部再住同样几晚探访山谷和古城：这才是看遍全岛的格式，我们的特内里费7日行程正是这样安排的。如果只记一条规则：冬季首访，偏南；徒步者、深度游爱好者和回头客，偏北。两边都是特内里费——网站的其余部分会帮您填满每一天，无论您睡在哪里。